Thursday, 2 April 2015

The Mission and Three Women.

It is a well established fact that I’m a big admirer of Kate Bush and her music. Nevertheless, there is one matter on which I have to take issue with her. It is the matter of her first hit single, Wuthering Heights. I heard it today and was reminded that it contains the following line – and bear in mind that this is Cathy addressing Heathcliff:

You had a temper
Like my jealousy
Too hot, too greedy

OK, here we go again. At no point in the novel does Catherine Earnshaw display any proclivity to jealousy whatsoever. On the contrary, when Heathcliff announces that he is to marry Edgar Linton’s sister Isabella, Cathy’s only concern is for her sister-in-law. She knows what a terrible life poor Bella is making for herself by consenting to a match with such a monstrous brute as Mr H, who is about as monstrous and brutish as a man can be. (Remember that as she lies dying, Cathy tells Nellie Dean that she would never have married Heathcliff even if she hadn’t married Edgar, because Heathcliff is an utter swine and she doesn’t like him one bit! Forget the romantic stuff; there is none in the book.)

As for too hot, too greedy, no. Catherine is a high spirited and wilful woman, but she’s fully in control of both her mind and her emotions. There’s nothing hot – in that sense – about her. And later in the song there’s another line in which she calls Heathcliff ‘my only master.’ Never in a million years. Equal maybe, but throughout the book – even when Cathy is dead and come to ghostliness – it is she who holds the predominant position.

There are a couple of interesting parallels between Kate Bush and Emily Brontë; they’re both half Irish and they have the same birthday. But I assume that Kate must have based her song on the well known film version, not an open minded reading of Emily’s words.

So what, you might ask, is this missionary zeal I seem to exhibit over the matter of Wuthering Heights? I’m not sure, but I suppose it’s the fact that I want Emily to be understood. Dear Emily matters to me, you know? She does. And you know how it is with missionaries – they just go on and on until somebody boils them in a big pot and has them for dinner.

No comments: