It troubles me that people are prepared to lie to this extent
purely to get more hits and therefore more money from the advertising, but
that’s just the latest example of a sad truth about the modern age – that the
pursuit of money outweighs the application of basic standards in nearly all circumstances. What troubles me
more is that nobody seems to want to put a stop to it, which indicates that
lying on a public platform has become the new norm and is therefore acceptable. Well, not to me it
isn’t. The importance of truth is ever paramount.
* * *
I put a comment on a YouTube video recently. (I often do.) It was a simple exposition of a point I wished to make and the grammar, syntax, and spelling were –as you would expect, I hope – impeccable. And it was written in English, as you would also expect, since it’s the only language I know well enough to engage with people. Yesterday I received a reply written in one of the East Asian languages, so I clicked ‘translate.’ This is what it said:
‘Your Japanese is perfect but your English is a little casual.’
What the hell am I supposed to make of that?

No comments:
Post a Comment